MédiSavoir
Prototype interactif — CyberScale

Vos 5 000 vidéos et 11 000 articles,
un seul portail médical.

La chaîne YouTube et le blog réunis dans un site unique, rapide et bilingue français / anglais. Le visiteur passe d'une vidéo à un article sans jamais quitter le portail : plus de pages vues, plus de temps passé, plus de revenus publicitaires.

Astuce : basculez FR / EN en haut à droite, tout le portail change de langue.

5 000vidéos de la chaîne
11 000articles du blog
2langues, une seule base
1portail, zéro double saisie

Trois interfaces, une application

Choisissez votre rôle pour explorer le prototype.

Portail public

Portail public

Vidéos et articles réunis, navigation par thème, recherche unifiée, lecteur avec chapitres et transcription, maillage vidéo / article à chaque page.

Ouvrir l'interface
Espace membre

Espace membre

Compte gratuit : favoris, reprise de lecture, progression, playlists et préférences. La fidélité crée les visites récurrentes.

Ouvrir l'interface
Back-office éditorial

Back-office éditorial

Import automatique de la chaîne, pipeline de traduction FR vers EN avec relecture, audience par ville et pilotage des emplacements publicitaires.

Ouvrir l'interface

De la vidéo YouTube à la page bilingue

Le chemin parcouru par un contenu, sans ressaisie manuelle.

1

1. Détection

La chaîne YouTube est interrogée en continu. Toute nouvelle vidéo entre dans la file d'import avec ses métadonnées.

2

2. Mise en page

La vidéo prend sa fiche sur le portail : chapitres, transcription, thème, et articles du blog rattachés automatiquement.

3

3. Traduction

Le texte part en traduction FR vers EN avec un glossaire médical verrouillé, puis en relecture humaine.

4

4. Publication

Les deux versions sont publiées avec leurs adresses propres, indexables, et les emplacements publicitaires actifs.

Questions fréquentes

Elle reste la source. Le portail la reflète et la prolonge : chaque vidéo garde sa page YouTube et gagne une fiche enrichie sur le site, entourée des articles qui la complètent.

Non. Les contenus sont repris automatiquement et remis en page dans une structure homogène : titre, sommaire, sections, documents joints.

Oui. La machine propose, un relecteur valide. Le back-office montre le statut de chaque contenu : traduction automatique, en relecture, publié. Le vocabulaire médical est verrouillé par un glossaire.

Les emplacements sont prévus dès la maquette, avec hauteur réservée pour ne jamais décaler le texte. Le back-office suit impressions, taux de remplissage et revenu par emplacement.

Non. Les vidéos, articles, statistiques et membres sont fictifs mais réalistes. Ils servent à montrer le produit fini, pas à donner un avis médical.

Démonstration : les contenus médicaux sont fictifs et illustratifs, aucune donnée n'est enregistrée.

Voir la démo